Né dans la province vietnamienne de Bac Ninh en 1915, Tú Duyên entame son parcours artistique dans l'atelier de Nam Son (Nguyen Nam Son, 1890-1973). Il poursuit ensuite ses études à l'École des Beaux-Arts d'Indochine entre 1935 et 1938. Lorsque le nord du Vietnam passe sous contrôle japonais, il se dirige vers le sud de Saigon en 1942, où il commence à expérimenter la gravure sur bois en utilisant la technique d'estampes traditionnelles du village Dong Ho.

Il crée une nouvelle technique appelée "l'impression estampée à la main", utilisant uniquement des planches de bois "en positif" et "en négatif" sur lesquelles il applique des couleurs avec ses doigts. Ensuite, il appuie ou se frotte la main pour appliquer l'image sur de la soie ou du papier. Tú Duyên peint non seulement des femmes vietnamiennes, mais également des personnages historiques, inspirés d'œuvres anciennes.